Kääntäjä Finnjamboree Kajo 2022

Kääntäjä kääntää Kajo 2022 leirin materiaalia suomesta ruotsiksi ja/tai englanniksi ja mahdollistaa työllään kolmikielisen leirin toteutumisen. Nyt haetaan erityisesti ruotsin kielen taitajia!

Pesti edellyttää omatoimisuutta sekä itsenäisyyttä ja tiedonhakutaitoja. Pestin hallintaan on saatavilla tukea kielellisen saavutettavuuden mestareilta.

Pestissä
karttuu kielitaito, siinä pääsee kehittymään ja kehittämään. Kääntäjänä olet yhteydessä monessa leirin eri osa-alueessa.

Pestissä tarvittavat taidot tai kokemus

Pestin toteuttaminen vaatii korkeatasoista kielitaitoa suomen lisäksi joko ruotsista ja/tai englannista. Perustieto kääntämisestä tai alan opinnot katsotaan eduksi.

Kääntäjä-pestiä voit tehdä oman aikataulusi mukaan ja pesti voi kestää myös lyhyemmän ajan. Pesti ei välttämättä työllistä leirin aikana, mikä mahdollistaa toisen pestin vastaanottamisen leirin ajaksi.

Lisätiedot

Haemme useita kääntäjiä, jotka muodostavat kääntäjien iloisen ja kielitaitoisen joukon.

Lisätietoja pestistä antavat:
Saavutettavuuspäällikkö Riina Ilomäki riina.ilomaki@partio.fi
Kielellisen saavutettavuuden mestari Raija Roslöf raija.roslof@partio.fi
Kielellisen saavutettavuuden mestari Annika Raevaara-Marjanen annika.raevaara-marjanen@partio.fi

Täytä hakemus